ساهرة رشيد/ العراق
نظّمت دار المأمون للترجمة والنشر احدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار، صباح اليوم الأربعاء ٣ أيلول ٢٠٢٥، احتفالية بمناسبة ذكرى المولد النبوي الشريف، بحضور ومتابعة مباشرة من المدير العام السيدة إشراق عبد العادل، تحت عنوان: “بعض ما كُتب بأقلام أجنبية عن سيد الكائنات محمد (ص)”.
استُهلت الفعالية بتلاوة مباركة من آيات الذكر الحكيم ألقاها الموظف أحمد فاضل، تلتها كلمة للمدير العام قدّمت فيها التهاني بهذه المناسبة العطرة، مؤكدة أن الرسول الأعظم (ص) جاء برسالة نور وهداية للبشرية كافة، فكان مثالًا في الصبر والتضحية والسير على طريق الحق والصلاح.
وتضمنت الاحتفالية عرضًا لمجموعة من النصوص والمقالات المترجمة عن لغات عالمية مختلفة، تناولت ما سجّله مفكرون وأدباء أجانب عن شخصية النبي الكريم وصفاته الإنسانية الفريدة. فقدمت رئيس قسم الترجمة زينب عبد اللطيف نصوصًا عن اللغة الإنكليزية، وشارك لؤي مثنى بكتاش بنصوص عن الإسبانية، فيما قدم كل من عمار سعدي ولمياء حمزة نصوصًا عن الفرنسية، وأزهر جعفر عن التركية، وعمر عبد الكريم عن الألمانية، وسيف حسن عبد السادة عن الروسية.
وفي ختام الحفل، أعربت السيدة إشراق عبد العادل عن شكرها واعتزازها بجهود موظفي الدار، مثمّنةً مشاركاتهم التطوعية في الإعداد والتنظيم، وما أبدوه من تعاون لإحياء هذه المناسبة المباركة.
